You keep editing yourself to stay safe—and it’s costing you clarity.